Mēs ticam, ka labākie mācību materiāli top ciešā sadarbībā ar skolotājiem. Tieši tāpēc „Get Involved! 1” rakstāmgrāmatu aprobācijas procesā īpaši nozīmīga bija Latvijas angļu valodas skolotāju pieredze, vērojumi un ieteikumi.
Balstoties skolotāju atgriezeniskajā saitē, Latvijas izdevumā ieviesta virkne būtisku pārmaiņu — saturs pietuvināts skolēnu ikdienai, piemēri kļuvuši atpazīstamāki, bet uzdevumi vēl skaidrāki un vieglāk uztverami.
Rezultātā rakstāmgrāmatas palīdz skolēniem drošāk iesaistīties mācību procesā un vairāk uzmanības veltīt angļu valodas apguvei.
Sniedzam ieskatu rakstāmgrāmatu „Get Involved!” pārmaiņās, kas veiktas aprobācijas projekta laikā:
✓ Saturs pietuvināts Latvijas skolēnu pieredzei
Rakstāmgrāmatā „Get Involved! 1 | 1. daļa” 1. nodaļas „Our World” sākumā starptautiskajā izdevumā iekļautais saturs par Peru aizstāts ar informāciju par Igauniju — valsti, kuru daudzi Latvijas skolēni pazīst vai ir apmeklējuši.
Tas palīdz skolēniem ātrāk uztvert tematu un vairāk uzmanības veltīt angļu valodas apguvei, nevis pilnīgi jauna konteksta izpratnei. Vienlaikus nodaļā saglabāti arī teksti par citām pasaules valstīm, piemēram, Nīderlandi un Jaunzēlandi, lai skolēni pakāpeniski paplašinātu savu redzesloku.
✓ Rakstīšanas uzdevumi balstīti skolēniem pazīstamā literatūrā
Nodaļā „Family” skolēniem jāveido grāmatas rekomendācija. Starptautiskajā izdevumā šis uzdevums balstīts uz Sāras Desenas grāmatu „The Rest of the Story”, kas Latvijas skolēniem un arī daudziem skolotājiem var nebūt pazīstama.
Latvijas izdevumā uzdevums pielāgots, izmantojot Annas Brigaderes „Sprīdīti” — darbu, par kuru lielākā daļa skolēnu ir dzirdējuši vai kuru jau pazīst. Pazīstams literārais konteksts palīdz skolēniem drošāk iesaistīties rakstīšanas uzdevumā, bet skolotājiem — vieglāk sniegt atbalstu stundas laikā.
✓ Valodas apguve caur skolēnam pazīstamu vidi
Nodaļas „Eat Well” noslēgumā skolēniem jāveic rakstīšanas uzdevums. Starptautiskajā izdevumā skolēni raksta par Brazīlijas virtuvi un tradīcijām, savukārt Latvijas izdevumā uzdevums pielāgots Latvijas skolēnu pieredzei — viņi raksta par Latvijas virtuvi un sev pazīstamām garšām.
Šāda pieeja palīdz skolēniem izmantot angļu valodu, runājot par sev zināmu saturu. Tas veicina pārliecību, atvieglo domu formulēšanu un padara rakstīšanas uzdevumu personiskāku un vieglāk izpildāmu.
Sniedzam ieskatu aprobācijas skolotāju atsauksmēs par rakstāmgrāmatām „Get Involved!”:
Olga Suharževska, Valmieras 2. vidusskola
„„Get Involved!” būtiski mainīja skolēnu attieksmi pret angļu valodas apguvi. Bērniem ļoti patika jaunā pieeja, uzdevumi, stundu temati un skaidrie paskaidrojumi. Daudzi skolēni kļuva motivētāki, uzlabojās viņu mācību rezultāti un iesaiste mājasdarbu pildīšanā. Īpaši novērtēju to, ka materiāls ir pārdomāti strukturēts un sistematizēts, kas ievērojami samazina skolotāja sagatavošanās laiku stundām.”
Jolanta Briša, Raunas pamatskola un Cēsu Jaunā vidusskola
„„Get Involved!” ir mūsdienīgs mācību materiāls, kas atšķiras no tradicionālajām mācību grāmatām un darba burtnīcām. Tas ir vizuāli pievilcīgs, saturiski pārdomāts un piedāvā skolēniem saistošas tēmas. Skolēni īpaši novērtē iespēju rakstīt tieši grāmatā, kas padara darbu ērtāku un veicina lielāku iesaisti mācību procesā.”
👉 Uzzini vairāk par „Get Involved!” un ieskaties rakstāmgrāmatu iekšlapās:
